Ein Aufruf in deutscher und englischer Sprache (zweiteres folgt unten):

Macht Frieden! Keine Kriegskonferenz auf deutschem Boden!
Die Münchner „Sicherheitskonferenz“  hat nicht unsere Sicherheit zum Ziel, sondern fördert die Spaltung Europas, die Militarisierung Deutschlands und die Eskalation bewaffneter Konflikte auf der ganzen Welt. Das jährliche Treffen von NATO-Staaten mit der militärischen Weltelite ist eine Kriegstreiberkonferenz, welche eine sehr kleine globale Elite immer reicher macht und unser aller Leib und Leben gefährdet. Die Münchner Kriegskonferenz achtet weder das Friedensgebot im Grundgesetz noch den Friedenswillen der in Deutschland lebenden Menschen. Die Präambel unseres Grundgesetzes fordert Deutschland auf „in einem vereinten Europa dem Frieden in der Welt zu dienen“. Eine deutsche Bundesregierung, die gemeinsam mit der US-geführten NATO, Kriege in aller Welt vorantreibt, tritt unseren Rechtsstaat, unsere Souveränität und unsere Interessen mit Füßen. Wir wollen keine Kriegskonferenz auf deutschem Boden, denn wir wollen friedensfähig statt kriegstüchtig werden.

Frieden mit Russland! Keine Mittelstreckenraketen in Deutschland!
In offener Kriegstreiberei fordern deutsche Politiker, Deutschland solle „den Krieg nach Russland tragen“ (Roderich Kiesewetter, CDU) „Russland ruinieren“ (Annalena Baerbock, Grüne), „die Russen niederkämpfen“ (Sigmar Gabriel, SPD), und entsprechend „der Ukraine alles liefern, was sie braucht“ (Michael Roth, SPD). Die Regierung der USA, die NATO-Führung, die Regierungen vieler NATO-Mitgliedstaaten provozieren bewusst und skrupellos einen direkten Krieg gegen Russland. Nach Abbruch aller offiziellen Gesprächskanäle, Großmanövern und Soldatenentsendung an Russlands Westgrenze sowie umfangreichen Waffenlieferungen an die Ukraine, wollen die USA jetzt als ultimative Provokation amerikanische Mittelstreckenraketen in Deutschland stationieren.

Dieser klare Verstoß gegen von den USA aufgekündigte Waffenkontrollverträge sowie gegen alle im Rahmen der deutschen Einheit vereinbarten Sicherheitsgarantien mit Russland macht deutsche Städte zu Angriffszielen in einem großen europäischen Krieg. Da machen wir nicht mit. Wir wollen Abrüstung, Waffenkontrollverhandlungen  und eine gemeinsame europäische Sicherheitsarchitektur. Wir sagen Nein zum Krieg gegen Russland und zu amerikanischen Mittelstreckenraketen!

Diplomaten statt Granaten! Keine deutschen Waffenlieferungen in Kriegsgebiete!
Waffen schaffen keinen Frieden, sondern vergrößern das menschliche Leid. Waffenlieferungen sind ein gigantisches Geschäft, bezahlt von unseren Steuern. Die Bundesregierung finanziert und befeuert ohne unsere Zustimmung Kriege in aller Welt und erzeugt auch bei uns hohe soziale Folgekosten. Die deutsche Gesellschaft musste seit der letzten großen Flüchtlingswelle 2015 schmerzhaft lernen, dass nicht nur die asylberechtigten Opfer von Kriegen zu uns kommen. Die importierte Gewalt destabilisiert unser friedliches Zusammenleben. Wir fordern ein Ende deutscher Waffenlieferungen in Kriegsgebiet.
Protestiert mit uns in München für Diplomatie und Abrüstung. Wir sehen uns auf der Straße.

———————————————–

Call to Action: Manifestation and march through the city

Win peace, not war

Saturday 15 February 2025, 2 pm Königsplatz Munich, Germany

Make peace! No war conference on German soil!
The so called “Security Conference” in Munich does not improve our security, but instead reinforces the division of Europe, the militarisation of Germany and the escalation of armed conflicts all over the world. The annual meeting of NATO-member states with the world’s military elites is a conference of war mongers, which enriches a very small global elite and endangers all our lives. Munich’s war conference does not honour Germany’s responsibility to support peace, which is clearly laid down in our constitution, but disrespects the desire for peace of the people living in Germany. The preamble of our constitution calls on Germany “to serve global peace in a unified Europe”. A German Government that supports war around the world together with other NATO-states under US-leadership does great harm to the international rule of law, to our security interests and to German sovereignty. We reject war conferences on German soil because we want to become ready for peace, not war!

Peace with Russia! No deployment of American mid-range missiles into Germany!
Our politicians engage in open and unashamed warmongering, demanding that Germany should “bring war to Russia” (Roderich Kiesewetter, CDU), “ruin Russia” (Annalena Baerbock, Green Party), “fight down the Russians” (Sigmar Gabriel, SPD), and, accordingly, “provide Ukraine with whatever they need” (Michael Roth, SPD). The US-government, NATO-leaders and many NATO-member states are actively and ruthlessly provoking a direct war against Russia on European soil. After closing all channels of communication and carrying out military manoeuvres and deployment of soldiers at Russia’s Western border as well as large-scale arms delivery to Ukraine, the current plans of the US-government to install intermediate-range missiles in Germany constitute the final provocation. The deployment of these missiles infringes international arms control agreements (which the US-government has revoked unilaterally in the past) as well as security guarantees given to Russia during Germany’s reunification process. The missiles turn German cities into primary targets in a great European war. We do not consent to this madness and will not take any part in it. We want disarmament, negotiations towards effective arms control and a shared European security architecture. We are not at war with Russia, and we reject the deployment of American intermediate-range missiles!

Send diplomats, not weapons! No German arms delivery to war zones!
Weapons do no create peace but instead increase human suffering. Arms delivery is a gigantic business, paid for with our taxes. The German Government finances and fuels warfare all over the world. This happens against our will, without our consent and at a very high social cost for us. Since the last great wave of refugees from 2015 onwards, our society has learnt – painfully – that not only victims of war, who have the right to asylum, have come to Germany. Violence imported from foreign wars is destabilising our peaceful communities. We demand an end to German arms delivery into war zones. Join our protest in Munich for diplomacy and disarmament. Let us take it to the streets.

Dr. Mona Aranea (Network “Macht Frieden” Munich)
info@macht-frieden.org
#muc1502 macht-frieden.org